Follow Up SUNWOLVES　ラーボニ・ウォーレン・ボスアヤコ　〜スーパーラグビーオフシーズン　サンウルブズ選手インタビュー 〜

9/15（土） 12:00

NTTコミュニケーションズシャイニングアークスに所属するラーボニ・ウォーレン・ボスアヤコ選手、２０１８年のサンウルブズにはシーズン途中から加入しました。現在日本での生活は３年目。日本語については「勉強しているが、難しいね」と言いながら、インタビュー冒頭に「こんにちは！私はボニです、２２歳です。ポジションは８番。」と日本語で自己紹介をしてくれたボスアヤコ選手が、サンウルブズとトップリーグについて話を聞かせてくれました。 ©JSRA Q1.ースーパーラグビー２０１８年シーズンはどのようなものでしたか？ツアーの後半から参加したので、短かったという印象です。でもとても楽しく、素晴らしい経験になりました。まだ若いうちからとても高いレベルのベストチームと対戦できる機会を得られたこと素晴らしく思います。Q2.ースーパーラグビー２０１８で一番いい思い出は何ですか？ジミー（ジェームス・ムーア選手）とカーク（エドワード・カーク選手）とかと一緒に過ごしたブリスベンでの楽しい時間です。たたバカな話をしたり、お互いをからかったり、とても面白い時間を過ごせました。一緒に頑張って日本語を話そうとしたり、いつも笑っていました。ブルズ戦の勝利もいい思い出です。とてもいいゲームでした。ブルズ戦でのトライの印象は今は少しぼやけてますが、とても幸せでした。チームで繋いでゲインをして、自分がたまたまトライをとったので、結果として自分をよく見せてくれたのだと思います。Q3.ースーパーラグビー２０１８のシーズンを振り返って、何か恋しいことはありますか？ チームメイトです。遠征中は家族から離れて、ジミー、カーク、ジェイス（ジェイソン・エメリー選手）、マイケル（マイケル・リトル選手）などの選手達と長い時間を過ごすので、チームメイトとは強い絆ができます。なのでチームを離れるときは２番目の家族から離れるように感じます。Q4.ースーパーラグビー２０１８で思い出したくないことはありますか？ 後悔は何もありません。後悔したままで生きていくことはできないので、うまくいかないことや悪いことがあってもそこから学んで、その経験をレッスンとして行けば人生の役に立ちます。Q5.ースーパーラグビー２０１８を通して成長したと感じることは？試合に向けてメンタル面で準備をすることがどれだけ重要かを理解し、これに関しては成熟したと思います。試合に向けて細かいことを修正して準備することが重要です。以前はトレーニングでエクストラをすることがそこまで重要だとは思っていませんでした。特に自分のように若いラグビー選手は、ただラグビーを楽しみたいという気持を持ってしまいがちですが、トレーニングの間は集中することが重要で、真剣にやらなくてはいけない。今はトレーニングセッション中、常に精神的にスイッチをオンに出来ていると思います。スイッチのオンとオフの切り替えは経験が物を言うと感じます、経験豊富なワイクス（サム・ワイクス選手）やカークはとても切り替えがうまいです。彼らから、楽しむ時間は楽しみ、集中するべきところでは集中することを学べました。Q6.ートップリーグ２０１８の準備はどうですか？いい感触です。多少の痛みはありますが、NTTコミュニケーションズのためベストを尽くし、重要なシーズンを戦う準備はできていると思います。そして、NTTコミュニケーションズの選手たちと一緒にプレーすること楽しんでおり、皆でいいチームになって、チャンピオンになれると感じます。 （ブルズ戦後のチェンジングルーム内）©JSRAQ7.ーサンウルブズのチームメイトと対戦についてどう思うか？また、特に楽しみなSW選手の対戦相手はいますか？チームメイトと対戦するのはいつもいい経験です。彼らはとてもハードにプレーしてくることがわかっているので、さらに試合を面白いものにしてくれます。試合中はサンウルブズのチームメイトに対しては対抗心を燃やすと思います。もしジミーやカークと対戦するときには、確実に彼らに駆け引きを仕掛けてイライラさせます。それもゲームの一部ですから。なので特に楽しみな対戦相手はジミーもしくはカークです。Q8.ーサンウルブズでも一緒だった選手がチームにいることについてはどう思いますか？チーム内にとても質の高い選手がいることは素晴らしいことです。自分は外からプロの世界に来た若いラグビー選手ですが、彼らから学ぶことができてとても嬉しいです。彼らからはフィールドの外でも色々学んでます。先ほども言ったように、試合に向けどうメンタル面を準備するか等、経験豊富な選手から学ぶことはとてもためになります。サンウルブズでも、日本人選手からも学ぶことができました。 Q9.ートップリーグのチームに戻ってできる、お気に入りのことは？家に帰れることです。過酷なトレーニングの後に、家に帰ることができるというのは嬉しいです。家ではソファー座って足を伸ばして、テレビを見たり、昼寝をしたりしてスイッチをオフにしてます。あと家族、友達などと一緒に過ごす時間がいいスイッチオフになってます。NTTコミュニケーションズの新しい選手で、スーパーラグビーのレッズから来たアレックス（アレックス・マフィ選手）とは高校時代に一緒にラグビーをしていたので、今は彼の家に行って食事をしたりと、仲良くしています。Q10.ー自分がラグビー選手だなと思うこと？朝起きた時かなと思います。朝起きて少し疲れてるなと感じても、自分がラグビーをして生活をしているライフスタイル、別の仕事をしなくてよく、会社に出勤することもなく、ラグビーに集中出来る環境は素晴らしいということに気がつきます。なので朝が一番自分がラグビー選手だと感じる瞬間だと思います。小さい頃から将来スポーツに関わっていきたいと思っていました。子供の頃は実はサッカーをしていました。１５歳でラグビーを始めて、ラグビーをするのがとても好きになりました。それまではサッカーばかりに関心がありプロのサッカー選手になりたかったのですが、タックルしたり、人を追っかけたりと、ラフでいることが好きだったので、その考えが変わりました。いつもどのスポーツとか関係なくそのスポーツでベストになりたいと思っていました。高校時代はただラグビーをプレーしたくて、授業には集中できませんでした。自分が将来ラグビーをプレーしたいことはなんとなくわかっていたので、正直他には選択肢がなかったです（笑）。自分は１００％プロのラグビー選手になる！と言っていて、でなければホームレスになるという感じでした。Q11.ー日本でプレーすることを決めたきっかけは？日本に来ることを決めたのは、高いレベルでラグビーをプレーする機会があったためです。オーストラリアでは８時から９時間仕事をして、家まで２時間運転して、１時間運転してトレーニングに行き、２時間トレーニングして、１時間かけて運転して家に帰ります。普段は7時に家を出て家に帰って来るのは午後11時から深夜12時の間、時に午前1時になることもあり、とても大変でした。なので、この日本でラグビーをするという機会を聞いたとき、オーストラリアを離れることは大変大きな変化でしたが、この機会は活かさなくてはいけないと思いました。ラッキーなことにボーディングスクール（全寮制寄宿学校）に通っていたので、家族から離れて過ごすことがどのような物かを知っていたので、それも日本に来ることを決断した後押しになったと思います。「全ての機会を活かす」（Take the most of opoprtunities）がモットーであり、自分は全てのことに対してポジティブでいたいと思っています。例えば、日本からオファーがあった時に、ある選手はよりネガティブな面に注目し、オーストラリアでプレーできない、家族から離れて生活しなくてはいけないと考えるかもしれません。一方、自分は日本でプロとしてラグビーをプレーできる、新しい国で生活して、新しい人に出会うことができる、と考えます。常に全てのことに対してポジティブでいないといけないと思います。 （試合中の”AWOOOO”が好きと話すボスアヤコ選手）©JSRA 常にポジティブに物事を捉え、ラグビーで一番になるために成長を続けるボスアヤコ選手。最後にサンウルブズファンへのメッセージをくれました。いつもファンの皆さんのサポートに感謝しています。サンウルブズと対戦する相手はいつもサンウルブズには素晴らしいファンがいると話してくれます。試合中の厳しい時間帯でも、ファンの「AWOOOO」という声援がチームを後押ししてくれてます。この声援を聞くのがとても好きです。あと、いつもファンの皆さんが私達に「こんにちは」、「ありがとう」などと、挨拶してくれることにすごく感謝してます。ありがとうございます。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー〜Follow Up Sunwolves〜・レメキ・ロマノ・ラヴァ選手＆具智元選手のインタビュー記事はこちらからhttps://sunwolves.or.jp/information/article/6768/・ヴィリー・ブリッツ選手のインタビュー記事はこちらからhttps://sunwolves.or.jp/information/article/6771/

Follow Up SUNWOLVES　ヴィリー・ブリッツ　〜スーパーラグビーオフシーズン　サンウルブズ選手インタビュー 〜

9/10（月） 18:00

トップリーグが開幕しサンウルブズでシーズンを戦った選手たちが活躍しています。そんな中、２０１８年シーズン活躍したサンウルブズ選手へのシーズンオフ期間中インタビュー企画第二回目は、２０１８年の共同キャプテンを務めたヴィリー・ブリッツ選手に話を聞きました。トップリーグではNTTコミュニケーションズ シャイニングアークスに所属し、8月31日の開幕戦では先発メンバーとして出場しました。Q1. ーSR２０１８年シーズンはどのようなものでしたか？いいシーズンでした。たくさんの新しい選手がチームに来て、それぞれがチームにバリューを与えてくれました。新しい友人が多くでき、彼らと一緒に世界中遠征に行く事ができたのも良かったです。あと、私たちはジェイミー・ジョセフHC、トニー・ブラウンACと仕事をし、魅力あるラグビーをプレーしました。ジョセフHCは素晴らしいリーダーで、ブラウンACはとてもスマートだったので、彼らと一緒に仕事をするのはとても楽しかったです。そして、私たちがプレーしたラグビーは非常にエキサイティングなものでした。あと数回勝つことができたと思いますが、いくつかの新記録と新たな歴史を作ることができたので、いいシーズンになったと思います。なので本当に選手達を誇りに思います。Q2.ーCaptainとしてチームを率いたことはどうでしたか？私と流はキャプテンとしてチームを率いる特別な役を任されました、キャプテンとしてチームを率いることはいつも特別なことです。もちろん大変なこともありましたし、仕事はタフですがそれも楽しいものでした。それから、私たちにはとても素晴らしいサポーティング・チームもいました。リーチマイケル、マイケル・リトル、グラント・ハッティング、クレッグ・ミラーなど素晴らしい選手達が流と私をサポートしてくれ、私たちの仕事をサポートしてくれました。とても良いシーズンだったと思います。（チームトレーニング後インタビューを受けてくれたブリッツ選手）©JSRAQ3.ーSR２０１８一番いい思い出は何ですか？ベストメモリーは選手達と一緒にコーヒーを飲みにいったことです。どこに遠征に行こうと関係なく、いつもコーヒーを飲めるいいスポットを見つけていました。だいたいカーク、ジミー（ジェームズ・ムーア選手）、ワイクスがチームをリードしていました。いくつかオススメのコーヒーショップがオーストラリアにあります。あとAllpressです、いつも行っていました。南アフリカもいい思い出があります。今シーズン、ダーバンでは私とリーチ、グラント、カークで早起きして、チームのバンを使ってビーチに行っていました。朝早い時間にビーチのすぐそばにある小さなコーヒーショップがあるのですが、そこに毎朝行ってコーヒーを一杯飲んで、少し泳いだりしてから、ホテルで朝食をとって1日を始める。最高なスタートです、あれはとてもスペシャルな思い出です。マイケル・リトル、ジェイス（ジェイソン・エメリー選手）などの選手と一緒にバスケットボールをしたのもいい思い出です。あとヘンカスも、彼がバスケットボールをプレーするのは面白いですね（笑）。実は彼はうまいですよ。こういうのはとてもいい思い出ですね。ラグビーに関しての思い出は、初の香港でのストーマーズ戦勝利そしてシンガポールでのブルズ戦勝利、この２つはとてもスペシャルなゲームでした。ストーマーズ戦は日本以外で初めて勝利した試合でしたし。毎回シンガポールで試合するときには現地のファンからも多大なサポートを頂いていたのですが、シンガポールではまだ勝利した事がありませんでした。ブルズ戦に関してとても良かったことは、彼らサポーターに勝利を届け、お返しができたことです。Q4.ーSR/サンウルブズでのシーズンを振り返って、何か恋しいことはありますか？選手達ですね。彼らが恋しいです。昨年に引き続き、今年はとてもいいフレンドシップを築きました。もちろん彼らにはトップリーグ、また試合外でも会ったりしますが、彼らと毎日会っていた日々、ただ一緒に過ごした時間が懐かしいですね。Q5..ーSR２０１８を通して成長したと感じることは何ですか？リーダーシップは成長したと思います。スコット・ハンセンACと一緒に多くの仕事をする中、彼はいつもいいアドバイスをくれ多くを学ぶことができました。ブラウンACと一緒の仕事はとても新しい今までとは違ったやり方でした。彼がどのように考えるか、細かいディテールに至るとこまで注意するやり方はとても興味深かったです。ジョセフHCも同じで、彼は物事を違った側面で考える。彼らの考えに触れ学ぶ事ができて良かったです。Q6.ー トップリーグ２０１８の準備はどうですか？準備は順調です。私たちはいいメンバーを揃えることができました。選手達はハードワークをしています。新しくできたトレーニング施設は素晴らしく、その点もプラスになっています。初戦の神戸製鋼には負けましたが、私たちはこの試合に勝つチャンスがあったと思います。でもこれがラグビーです。勝ちきる事が重要です。ただ私たちは次の数試合に集中して、状況をひっくり返して上位４チームの位置に行くようにトレーニングに励んでいます。Q7.ーサンウルブズのチームメイトと対戦についてどう思うか？特に楽しみなSW選手の対戦相手はいますか？いつもカーク、ワイクスなどいい友人との対戦を楽しみにしています。選手とはフィールド上では少し話しをしたりしますね。グラント、パーカーとはトップリーグ第1節の神戸製鋼戦で対戦しましたが、あれも良かったですね。グラントとは試合中に話したりもしました。スクラムの時に私たちは「元気？」、などそんなたわいない事を話したりしましたね。おそらく、これらはラグビーの楽しい瞬間の一つですね。もちろんスイッチオンするときはします。日本でラグビーをプレーするチャンスを得ていること、行く先々でインパクトを与えることができること、友人と試合できることなども、トップリーグのいい点だと思います。（AWOOOO！）©JSRAQ8.ーサンウルブズでも一緒だった選手がチームにいることについてはどうですか？カイ（石井魁選手）は素晴らしい選手です。彼は素早く、強く、本当にチームにとって欠かせない選手です。彼が東芝から移籍してきたことは、私たちにとっては大きなことです。ボニー（ラーボニ・ウォーレン・ボスアヤコ選手）はとてもエキサイティングな選手です。クイックで爆発力があります。まだまだ先は長いですが、大きなインパクトをチームにもたらすでしょう。彼はまだ若いですし、確実に将来を期待できる選手だと思います。Q9.ーTLチームに戻ってきてできる、お気に入りのことは？家にいることでしょうか（笑）。コーヒーマシーンでコーヒーを作ったり。これはサンウルブズシーズン中に恋しかったことです。少しおかしく聞こえるかもしれませんが、たわいもないことができるのが家です。南アフリカの家から１年のうち１１ヶ月は離れています、なのでトップリーグのチームに帰ってきたら、そこが自分の新しい家となってます。サンウルブズではホテルで６ヶ月過ごしていたので、家で過ごせる時間は大切です。（試合直前のチェンジングルーム内のブリッツ選手）©JSRAQ10. ー自分がラグビー選手だなと感じることは？試合の前にブーツを履いて、ウォームアップに行って、チェンジングルームに帰ってきてジャージをきます。このチームのジャージが誇りです、それが試合をする情熱です。チームのエンブレムを胸に抱いたとき、畏怖します。ジャージを着たら皆が家族です。フィールドでは80分彼ら家族を誇らしく思わせる時間がありますが、試合中は彼らをがっかりさせたくない、彼らにベストを尽くしたいという思いで戦います。自分の中に戦いがある限り、それが自分がラグビー選手だと感じさせることですね。スポーツの中には、些細なことで怪我したように大げさに振る舞うこともありますが、ラグビー選手の場合は逆で、怪我をしてないようにみせ、プレーを続けます。もし怪我をしていても、怪我をしてないと言ってプレーを続けます。なぜならそれが誇りだから。チームメイト、家族をがっかりさせたくない。それが私にとってのラグビーです。タフでなければいけないのです。NTTコミュニケーションズシャイングアークスでのトレーニングが終わった後、更に日本語のレッスンを受け、疲れている中でも終始笑顔でインタビューに応じてくれたブリッツ選手。一緒にシーズンを戦ってきた選手同士ならではのサンウルブズチームメイトへの発言もあり、選手同士のいい関係が垣間見えました。トップリーグでも彼のリーダーシップを発揮し、試合で活躍する姿が見られることに期待です。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー〜Follow Up Sunwolves〜・ラーボニ・ウォーレン・ボスアヤコ選手のインタビュー記事はこちらからhttps://sunwolves.or.jp/information/article/6772/・レメキ・ロマノ・ラヴァ選手＆具智元選手のインタビュー記事はこちらからhttps://sunwolves.or.jp/information/article/6768/

Follow Up SUNWOLVES　レメキ・ロマノ・ラヴァ＆具智元　〜スーパーラグビーオフシーズン　サンウルブズ選手インタビュー 〜

8/22（水） 18:00

スーパーラグビー2018シーズンを戦い終えたサンウルブズ選手達は、今度はトップリーグに戦いの場所を移し、それぞれのチームでプレーをします。そこで、今期トップリーグでの活躍が期待される2018年のサンウルブズスコッド選手へインタビューをシリーズで実施していきます。最初の選手はトップリーグに2年ぶりに復帰を果たしたHonda HEATに所属するレメキ・ロマノ・ラヴァ選手と具智元選手です。©JSRA photo by H.NagaokaQ.１ースーパーラグビー２０１８年シーズンはどのようなものでしたか？レメキ・ロマノ・ラヴァ選手（以下　レメキ）　初のスーパーラグビーだったので、すごく楽しかったシーズンになりました。具智元（以下　具）　１、２年目の時は全然試合に出ることがなかったのですが、3年目にやっと試合に出る機会が結構あったので、本当にいい経験になったシーズンでした。Q.２ースーパーラグビー２０１８年シーズンで一番いい思い出は？レメキ　一番いい思い出は、一番最初の別府合宿。すごいきつかったけど、皆のいい笑顔が見れたのがすごくいい思い出ですね。具　自分も別府合宿と言おうとしたんですけど。本当その通り、きつかったぶん本当楽しかったなと。Q.３ースーパーラグビーのシーズンを振り返って、何か恋しいことはありますか？レメキ　去年より多く、３勝したのはいいよね。あと皆と一緒にラグビーをやるのが楽しかった。具　そうですね、はい。Q.４ースーパーラグビー２０１８で思い出したくないことは？レメキ　ノンメンバーの時の太田S&Cコーチのきつい練習です。ノンメンバーの練習が相当きつかった！具　思い出したくないことではないですけど、悔しいなと思うのは３勝した試合全部に自分は試合に出てなかったので、それはちょっと残念だなと思ってます。Q.５ースーパーラグビー２０１８を通して成長したと感じることは？ レメキ　チームとしては、ディフェンスは最後の方はすごくよかったなと。個人としてはシーズンの前半は多く試合出たので、試合にはあまり勝てなくてそれは悔しかったけど、後半チームが調子良くなってきて、自分は勝った試合に出てなかったけど、でも“ワンチーム”だから、それでも楽しかった。具　いろんなチームとスクラムを組んでみて、いろんなスタイルのプロップを経験できたので、これから経験積んで行けばもっと成長できるかなと思います。まだまだだと思います。©JSRA photo by H.NagaokaQ.６ートップリーグ２０１８へ向けての準備は？レメキ　チームとしてはいい準備ができたと思う。今年このメンツだったらすごい自信ありますよ。カンファレンスとトップ４は入ると思う。ガチ！具　去年よりも全然いい雰囲気でできているし、いい結果残せるんじゃないかなと思ってます。Q.７ーサンウルブズのチームメイトとの対戦についてどう思うか？レメキ　楽しみ！ずっと半年間一緒にやっていた選手だから、みんなの強みと、弱みもわかっているから、楽しみ。具　トップリーグも自分は初めてなんですけど、サンウルブズに行って、対戦することはなかったので、今年は対戦できることが楽しみです。Q.８—特に楽しみなSW選手の対戦相手はいますか？レメキ　サントリーサンゴリアスとパナソニックワイルドナイツですね。サンウルブズのメンバーが多いので、どっちも強いけどね。対戦楽しみだよね。ライバルがいっぱいいますよ。具　サントリーサンゴリアスとパナソニックワイルドナイツ、あとスクラムの強いヤマハ発動機ジュビロも楽しみです。Q.９ーサンウルブズでも一緒だった選手が同じチームにいることについてはどう思うか？レメキ　そんなに考えてないよね。Hondaの選手が代表とサンウルブズで一緒にできることは今までなかったから、僕としてはすごいいいこと。Hondaがどんどん強くなっているから。具　自分も大学とか、今までのチームでサンウルブズとか代表で一緒になった選手がいなかったので。Hondaでもいると心強い先輩なので。Q.１０ーHonda HEATに戻ってきたからできる、お気に入りのことは？具　家でゆっくりするくらいしかないですね、ずっとホテルだったんで。レメキ　ずっとホテルだったこともあるけど、逆に俺は、サンウルブズの時はずっとホテルで一人だったからゆっくりできたけど、今家に帰ったら子供３人メッチャうるさいから（笑）。なかなか会えてなかったけど、たまにはホテルでゆっくりしたいなと思う。Q.１１ー自分がラグビー選手だなと思うこと？レメキ　難しいね。具　これ難しいですね（笑）。レメキ　はい、パス！（笑）トレーニング結構やってること、まあいっぱい食べるとかかな、BBQやってビール飲むとか。質問に一通り答えた後、最後にサンウルブズのファンへのコメントをくれたレメキ選手と具選手。具　サンウルブズファンの皆さま、Hondaでもサンウルブズの時のようにハードワークしたいと思いますので、今年も応援お願いします。レメキ　サンウルブズファンの皆さん、Hondaがトップリーグベスト８入るために、応援の力が必要なので、これからも応援よろしくお願いします。AWOOOO！©JSRAレメキ選手と具選手が所属するHonda HEATのトップリーグ初戦は9月1日のリコーブラックラムズとの一戦です。ブラックラムズにも2018年サンウルブズスコッドのロビー・ロビンソン選手とアレックス・ウォントン選手がいるので、いきなりのサンウルブズスコッド同士の対決が実現します。2019年のスーパーラグビーそしてラグビーワールドカップ２０１９にとっても重要になる今シーズンのトップリーグに注目です！ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー〜Follow Up Sunwolves〜・ヴィリー・ブリッツ選手のインタビュー記事はこちらからhttps://sunwolves.or.jp/information/article/6771/・ラーボニ・ウォーレン・ボスアヤコ選手のインタビュー記事はこちらからhttps://sunwolves.or.jp/information/article/6772/

サンウルブズ特集番組のお知らせ：J SPORTS「The REAL【3年目のサンウルブズ】 ～日本代表強化への使命と成果～」

8/22（水） 16:45

スポーツ専門テレビ局J SPORTSにて、ラグビーワールドカップ開催1年前という節目 を迎えた今、ヒトコム サンウルブズが日本代表の強化の柱として持つ使命とこれまでの成 果とは何なのか。その真相に迫ったドキュメンタリー番組が放送されます。2018年8月24日(金)　午後10:00　J SPORTS 3　初回放送　※再放送あり詳しい放送予定は　⇒　https://www.jsports.co.jp/program_guide/69315.html

チーム通訳を募集開始！

8/22（水） 16:38

一般社団法人ジャパンエスアールでは、ヒト・コミュニケーションズ サンウルブズのチーム通訳を公募いたします。応募希望の方は下記内容を熟読の上、ご応募を希望の方は、9月7日（金）19：00までに、サンウルブズ チーム通訳公募係（hr@super-japanrugby.com）まで、ご応募願います。1. 求人要項1.1  募集人数 : 1名1.2  雇用形態 : 業務委託契約1.3  職務 : チーム通訳1.4  主な業務内容　・チームの外国人スタッフと日本人スタッフの間の通訳　・チームの外国人選手のための日本語通訳　・チームの合宿、練習、試合、遠征、その他のイベントへの帯同　・チームのマネジメントスタッフの英語通訳　・チーム活動に関わる翻訳業務　・マネジメント･コーチングに関する英文作成サポート　・記者会見、チーム関連会議、コーチング研修会などでの通訳としての参加　・ジャパンエスアールが指定する広報活動、ファンサービス活動、社会貢献活動への参加　・チームヘッドコーチの秘書サポート業務　・GM、チームマネージャーからの依頼業務　・活動報告書の提出（月毎）　・必要に応じてチームに関わるその他のサポート1.5. 契約期間 : 2018年12月～2019年7月31日まで（応相談）1.6. 希望条件・必要な能力 :　・必須 : 英語・日本語での通訳レベルの言語能力　・必須：基礎的な文書作成、プレゼン、事務全般の能力　・希望 : 通訳経験（スポーツ業界であれば尚望ましい）2. 法人概要2.1 団体名 : 一般社団法人ジャパンエスアール2.2 所在地 : 東京都港区北青山2-7-21 青山アイアイビル 4階2.3 代表者 : 上野　裕一（代表理事）2.4 事業内容 : スーパーラグビー日本チームサンウルブズの運営3. 選考3.1 応募方法 : 応募希望者は、履歴書に必要事項を記載の上、hr@super-japanrugby.comまでメールでご応募ください3.2 選考方法 : サンウルブズチーム強化の指針に基づき、書類選考および面接にて決定致します3.3 締切 : 2018年9月7日（金）19：003.4 問い合わせ : サンウルブズチーム通訳公募係（hr@super-japanrugby.com）まで、メールでお願いいたします。

【世界のスタジアム ー AMIスタジアム】

8/2（木） 18:00

スーパーラグビー2018の決勝は2年連続でクルセイダーズ対ライオンズとなりました。昨年のファイナルはライオンズのホームスタジアム、エミレーツ・エアライン・パーク（エリス・パーク・スタジアム）で行われましたが、今年の決勝はクルセイダーズのホームであるAMIスタジアムで行われます。AMIスタジアムはニュージーランド南島に位置する都市クライストチャーチにあります。クライストチャーチは2011年2月に地震の被害に遭いました。今年サンウルブズが遠征で訪れた際には、震災から既に7年の月日が経っているにも関わらず、現在もまだ市内の至る所に残る震災の傷跡が目に止まりました。市内にある有名なクライストチャーチ大聖堂が破損した状態のままになっていたのも非常に印象的でした。クルセイダーズは2011年の震災まではAMIスタジアム"ランキャスター・パーク"をホームスタジアムとして利用していましたが、震災による損傷により同スタジアムの利用ができなくなった為、現在のAMIスタジアムが利用されるようになりました。震災後長年そのままにされていたランキャスター・パークは、現在解体が進められています。2012年からクルセイダーズがホームスタジアムとして使用しているAMIスタジアムは、非常にシンプルな作りのスタジアムです。観客席18,000と比較的小さなサイズのスタジアムですが、観客席とピッチの距離が非常に近く、ファンには嬉しい作りになっています。 スタジアムの照明にはAMIスタジアムの名前がプリントされてあり、ここが新しいAMIスタジアムであることを誇示しているようです。スタジアム内に目をやると、グランド脇には砦のオブジェがあり十字軍（クルセイダーズ）のホームであることをイメージさせる演出をしています。他にもスタジアム内にいくつも設置してあるトーチにもクルセイダーズのモチーフがプリントされています。試合中にはこのトーチから炎が上がり、試合を盛り上げます。選手が利用するチェンジングルームはピッチから少し離れたとこにある建物の中に設置してあります。このチェンジングルームは選手用の長椅子が並べられているだけの非常にシンプルなものになっています。（写真：アウェイチーム用チェンジングルーム）実際にこのスタジアムを訪れたとき、シンプルな作りに驚いたのと同時に、チェンジングルームの広さが、クルセイダーズが使うものとアウェイチームが使うものでサイズが大きく異なることにも驚かされました。ホームチームであるクルセイダーズが使うものはアウェイチームが使うものより広いスペースが確保されていて使い易くなっており、意外なところでホームアドバンテージを発揮しています。（写真：クルセイダーズ用チェンジングルーム）チェンジングルームとピッチの間には選手がピッチに入場する際通るトンネルがあります。このトンネル内にはファンが応援している様子がプリントされていて、試合に向かって行く選手を送り出しています。今週の土曜日にAMIスタジアムで行われるスーパーラグビー2018決勝では、ホームのアドバンテージのあるクルセイダーズが２連覇を達成するのか、それともライオンズが昨年のリベンジを果たすのか。いよいよ、スーパーラグビー2018最後の決戦が始まります。

SUNWOLVES公式オンラインショップ 応援感謝セール開催のお知らせ

7/30（月） 15:55

2018シーズンもSUNWOLVESをご支援・応援いただいた皆様に、感謝の気持ちを込めて、本日より、SUNWOLVES公式オンラインショップ限定【応援感謝セール】を開催いたします。SUNWOLVESのレプリカジャージや一部アイテムを、25％～30％OFFでお買い求めいただけます！期間限定値下げアイテムもございますので、是非この機会に、SUNWOLVES公式オンラインショップにアクセスください！